Telma & Rüdiger // Quinta de São Gonçalo Destination Wedding06.04.2015

post Telma Rudiger-70

A Telma e o Rüdiger casaram no Verão passado, na Quinta de São Gonçalo, em Alenquer. Tivemos a sorte de termos sido os escolhidos para registar a união deste casal, pois a Telma e o Rüdiger não nos deram apenas a oportunidade de fotografar belíssimos momentos, eles ofereceram-nos a sua amizade com tudo aquilo que ela implica. Naquele dia, sentimos mais que nunca que o nosso trabalho é respeitado e relevante e é com um orgulho impossível de disfarçar que partilhamos convosco as fotografias deste casamento. Mas o mérito deste trabalho e o orgulho que sentimos tem de ser forçosamente partilhado com a Telma e o Rüdiger, pois para além de serem os sujeitos das nossas composições, a sua simpatia e amizade permitiu-nos trabalhar da forma mais prazenteira e digna possível. E foi por eles serem quem são que tantas outras fantásticas pessoas se reuniram naquele dia, numa celebração cheia de amor e alegria. E nós, os sortudos, com as nossas câmaras em punho, fomos envolvidos e absorvidos no meio de todas essas pessoas e emoções! E por isso muito obrigado!

Telma and Rüdiger married last summer at the Quinta de São Gonçalo, in Alenquer. We were fortunate to have been chosen to register this couple’s wedding because Telma and Rüdiger not only gave us the opportunity to photograph beautiful moments, they offered us their friendship with all that it entails. That day, we felt more than ever that our work is respected and relevant and it is with an undisguisable pride that we share with you the photos of this wedding. But the merit of this work and the pride we feel has to be necessarily shared with Telma and Rüdiger, because in addition to being the subjects of our compositions, their sympathy and friendship enabled us to work in the most pleasantly and dignifying way. And because they are who they are so many other fantastic people gathered that day, in a celebration full of love and joy. And we, the lucky ones, with our cameras in hand, were involved and absorbed in the middle of all these people and emotions! And for that thank you so very much!

post Telma Rudiger-1 post Telma Rudiger-2_2 post Telma Rudiger-2 post Telma Rudiger-3_2 post Telma Rudiger-3 post Telma Rudiger-4_2 post Telma Rudiger-4post Telma Rudiger-5 post Telma Rudiger-6 post Telma Rudiger-7 post Telma Rudiger-8_2 post Telma Rudiger-8 post Telma Rudiger-9_2 post Telma Rudiger-9 post Telma Rudiger-10_2 post Telma Rudiger-10_3 post Telma Rudiger-10 post Telma Rudiger-12 post Telma Rudiger-13 post Telma Rudiger-14_2 post Telma Rudiger-14_3 post Telma Rudiger-15 post Telma Rudiger-16 post Telma Rudiger-17_2 post Telma Rudiger-17_3 post Telma Rudiger-17_4 post Telma Rudiger-19_2 post Telma Rudiger-19 post Telma Rudiger-26 post Telma Rudiger-27 post Telma Rudiger-28_2 post Telma Rudiger-28 post Telma Rudiger-29_2 post Telma Rudiger-29 post Telma Rudiger-30 post Telma Rudiger-31 post Telma Rudiger-33 post Telma Rudiger-34 post Telma Rudiger-35_2 post Telma Rudiger-35 post Telma Rudiger-36 post Telma Rudiger-38_2 post Telma Rudiger-38 post Telma Rudiger-39 post Telma Rudiger-40 post Telma Rudiger-41 post Telma Rudiger-42 post Telma Rudiger-43 post Telma Rudiger-44 post Telma Rudiger-45 post Telma Rudiger-46 post Telma Rudiger-47 post Telma Rudiger-48 post Telma Rudiger-49 post Telma Rudiger-50 post Telma Rudiger-51 post Telma Rudiger-52 post Telma Rudiger-53 post Telma Rudiger-54_2 post Telma Rudiger-54 post Telma Rudiger-55_2 post Telma Rudiger-55 post Telma Rudiger-56_2 post Telma Rudiger-56 post Telma Rudiger-57_2 post Telma Rudiger-57 post Telma Rudiger-58 post Telma Rudiger-59 post Telma Rudiger-60 post Telma Rudiger-61_2 post Telma Rudiger-61_3 post Telma Rudiger-61 post Telma Rudiger-62 post Telma Rudiger-64_2 post Telma Rudiger-64 post Telma Rudiger-65 post Telma Rudiger-66 post Telma Rudiger-67 post Telma Rudiger-69 post Telma Rudiger-71 post Telma Rudiger-72 post Telma Rudiger-73_2 post Telma Rudiger-73 post Telma Rudiger-75 post Telma Rudiger-74 post Telma Rudiger-76 post Telma Rudiger-77 post Telma Rudiger-78 post Telma Rudiger-79 post Telma Rudiger-80 post Telma Rudiger-82 post Telma Rudiger-83_2 post Telma Rudiger-83 post Telma Rudiger-84 post Telma Rudiger-85 post Telma Rudiger-86 post Telma Rudiger-87_2 post Telma Rudiger-87_3 post Telma Rudiger-87 post Telma Rudiger-89 post Telma Rudiger-90

Local/Venue: Quinta de São Gonçalo | Cabelo e maquilhagem/Hair and make up: B-Lust Hair & Make up

Leave a reply

Back to top